I feel like such an idiot.
When I first watch Dr Horrible’s Sing-Along Blog, during the, “the world is going to burn, burn! - it’s two r’s, h-o-r-r - yeah, right” thing, I thought he was spelling “burn”. “The world is going to bhorrn!”
I didn’t even realize until the second time watching that the reporter was trying to spell “horrible”.